When you work in oil and gas, it’s easy to assume that everyone speaks your language – and that even people outside the industry know what you’re talking about when you mention “fracking” or “shale plays” or “unconventional resources.”  But as we found out during a recent trip